Se está viralizando esta composición de dos tuits de PDRO SNCHZ.
Y para ver si tiene fundamento o no, he usado la herramienta de búsqueda de Twitter para comprobar cuándo y cómo usa las dos expresiones.
Siempre que alguien mata a alguien usa “asesinato”, menos en este caso. He hecho búsquedas de la palabra “fallecido” para ver cómo usa ambas palabras, y solo utiliza “fallecido” cuando la muerte es días después de un ataque (por las heridas), o cuando una persona ha muerto sin la intervención de otra (un incendio, por ejemplo). Así que sí, está evitando usar la palabra en este caso concreto.
Y ojo, no es solo cosa de PDRO. Alberto Marioneta Feijóo juega a lo mismo.
No vayamos a enfadar a nuestros mayores proveedores de natalidad…