Hice algo parecido en mis años jovenzuelos con un colega. Mi amigo sabía francés y había unas cuantas francesillas en el camping en el que veraneábamos, así que alguno nos preguntaba cómo decir cosas como «eres muy guapa». La respuesta… «je suis pédé».