Cambio de planes. El juez Manuel García-Castellón no se jubilará este verano como se anunció el mayo pasado, después de comunicarlo a su entorno más próximo, sino que ahora prevé cumplir la permanencia en el servicio activo de la judicatura hasta la edad máxima de 72 años, tal como pidió al Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) y se le concedió, sin que haya anunciado ningún cambio, según fuentes del órgano de gobierno de los jueces consultadas por ElNacional.cat este lunes. @elnacional

El magistrado de la Audiencia Nacional que investiga a Tsunami Democrático ha quitado hierro al tercer revés que ha recibido de Suiza. Manuel García-Castellón mantiene que es “terr0rismo” pese a la opinión contraria de las autoridades helvéticas. No lo ha dicho en ningún auto, que es la vía por la que se expresa habitualmente, sino en unas declaraciones hechas en Zaragoza, donde este lunes ha impartido una charla sobre el papel de la Audiencia Nacional en la democracia española. “Que cada uno diga lo que quiera. En la legislación suiza opinan eso, en la española otra cosa y cada uno sigue su camino”, ha afirmado en una atención a los medios. @ara