Muchos lo dijisteis en los comentarios: el jefe de la GC está leyendo todo lo que dice, no aparta la mirada del papel, es improbable que haya sido un fallo al expresarse.
Voluntaria o involuntariamente, ha hecho pública una directriz bastante turbia. Igual es una forma de mostrar descontento, o disidencia.