Como curiosidad… en la intro pone “directo blanco hetero”, pero ese “directo” se refiere a recto, y no a emisión en directo. Directo en esa connotación sería прямой эфир.