noticias

"My weapon"

"My weapon"

En resumidas cuentas, recurre a un servicio de traducción como DeepL o Google Translate y posteriormente le remite el resultado a una persona encargada de hacer los reajustes necesarios para darle sentido al resultado. De esta forma, la tarifa que se paga es muy inferior, pero el resultado también lo es. @genbeta.

"My weapon"

Audio en español:

Audio en inglés:

Malas noticias…

Malas noticias...

Malas noticias... Malas noticias... Malas noticias...

El Brexit y el bloqueo que está sufriendo ha provocado que algunas marcas de alcohol hayan dejado de llegar a España. De momento. Los bares y establecimientos de ocio nocturno han notado una gran dificultad en recibir marcas concretas de ginebra, vodka o whisky. Es el caso de ‘Seagrams’ ‘Beefeater’ o ‘Absolut’. @marca

Aquí os dejo un tutorial que creo que os va a venir bien… "Cómo convertir papel de váter en alcohol":

Enviado por PepeViruelas.

Sí, el Primer Ministro de Polonia ha dicho esto, literal:

Sí, el Primer Ministro de Polonia ha dicho esto, literal:

El primer ministro de Polonia avisa a la Comisión Europea de una "tercera guerra mundial" si bloquea fondos. El primer ministro de Polonia, Mateusz Morawiecki, ha asegurado que la Comisión Europea pone "una pistola en la cabeza" de su Gobierno para que cumpla las exigencias en materia de reformas y Estado de Derecho, considerando que un hipotético bloqueo de los fondos de recuperación supondría desatar la "tercera guerra mundial". @europapress

Sí, el Primer Ministro de Polonia ha dicho esto, literal:

Aportado por Carapan Duro y Stabilo.

Extra aportado por Hal9000:

Los mejores chollos en Chollometro

Despido fulminante de la periodista que dijo que Camavinga era más negro que su traje

Despido fulminante de la periodista que dijo que Camavinga era más negro que su traje

Además, González comentó lo mal que lo pasó en los días posteriores a lo que ella misma describe como un “comentario absurdo” que hizo cuando pensaba que tenía el micro cerrado. "Tengo familia, ansiedad y una casa que pagar… y esto es bastante desmesurado", comenta, antes de asegurar que el propio jugador no se sintió ofendido por sus palabras. "He hablado personalmente largo y tendido con Camavinga y en ningún momento se sintió ofendido. Algunos quieren ser más papistas que el Papa", explicó. "Para mí no es un comentario nada despectivo o peyorativo. No estoy menospreciando al jugador, no estoy comparando su color de piel con nada despectivo ni nada feo. No saldría de mi boca jamás un comentario feo en este sentido, ni a micrófono cerrado ni abierto". @20minutos

Recordemos el fail:

[video_player id=208596]

Las palas de una torreta eólica gigante caen sobre el mar durante unos trabajos de montaje en UK

Así son las impresionantes imágenes. Las palas eólicas se derrumban sobre el mar. Ha sucedido en Reino Unido, concretamente en el parque eólico Ormonde que desarrolla la sueca Vatenfall.

Según cuenta el portal especializado OffshoreWind.biz, las tres palas, de más de 60 metros cada una, y un peso total de 126 toneladas cayeron al mar durante el montaje de una turbina en dicho parque.

El buque-grúa de la compañía Van Oord no aguantó el peso. Lo mejor, es que no hubo que lamentar heridos ni prácticamente daños a la embarcación a pesar de que una de las palas se hace añicos contra el barco. @elperiodicodelaenergia