Lo mejor es que ni la propia Rosalía quería usar ese «dialecto».
«Ni por 3, ni por 6, ni por 9.000 reales volveré a escribir nada en nuestro dialecto».
– Rosalía de Castro.
Cuando su marido, el galleguista Manuel Murguía, le escribió para animarla a publicar algo en gallego, le responde:
[WIKI]
Contexto:
Estaba muy cabreada por el escándalo que provoco su artículos denunciando la costumbre de las villas marineras del Norte de Galicia de ofrecer a las mujeres de la casa (hijas y esposa) a los marineros que volvía de alta mar para ^dormir^ jeje foiar con ellas. @Señor V
+info.
