Todo parecía normal: los oficiales hablando muy serios y, a su lado, una mujer moviendo las manos como si tradujera al lenguaje de señas.
Pero al poco rato, la comunidad sorda empezó a escribir en redes porque nada de lo que hacía tenía sentido.
Literal, estaba inventando.
La mujer se llamaba Derlyn Roberts, y después se supo que no era intérprete ni la habían contratado.
Simplemente entró al evento como si nada y se paró frente a las cámaras a “traducir”.
Algunos decían que parecía más que estuviera bailando o imitando una coreografía que dando una interpretación real.
Días después se descubrió que tenía antecedentes por fraude y que acababa de salir de prisión.
La policía tuvo que pedir disculpas y prometer que eso no volvería a pasar.
El video, claro, se hizo viral.
Y muchos todavía se preguntan cómo logró colarse así y actuar con tanta confianza.
Enviado por @Heisenberg911